When you are logged in to CoSy, you go to "course calendar".

Once you are at the course calendar you can fill in what country, type of course and what language you'd like the course to be in.

Then you can either enroll online or contact the course director in order to be added to the course.